„Herr Fischer, wie tief ist das Wasser?“

Nach 1933 hat sich die Lebenswelt für Kinder und Jugendliche in Deutschland radikal
verändert. Dieser Wandel hat vielfach dazu geführt, dass sie ins Exil gehen mussten. Ebenfalls exilierte Künstlerinnen und Künstler, Schriftstellerinnen und Schriftsteller haben sich den Perspektiven dieser Kinder und Jugendlichen gewidmet. Unter den verschiedenen Produktionsbedingungen der jeweiligen Exilländer entstanden Texte und andere mediale Auseinandersetzungen, die sich an diese Altersgruppe richten oder die aus ihrer Perspektive erzählen. 
Dieser Sammelband ist interdisziplinär angelegt und rückt Kinder- und Jugendmedien des Exils in den Blick. Den Schwerpunkt bilden inter- und transmediale Perspektiven im historischen Wandel. Die Autorinnen und Autoren untersuchen Romane und Bilderbücher, Hörspiele, Graphic Novels, Dramentexte und Inszenierungen. Zudem erkunden sie mediale Vermittlungsperspektiven. Die Beiträge thematisieren die künstlerische und literarische Produktion, die Netzwerke sowie die kinderliterarische Rezeption von Exilen bis in die heutige Zeit.

Mit Beiträgen von Linda Amadi und Julian Kaffka, Lilit Hakobyan und Ilknur Yilmaz | Irene Below, Barbara Daiber und Angela Kemper | Wiebke von Bernstorff | Susanne Blumesberger | Burcu Dogramaci | Inge Hansen-Schaberg | Larissa Carolin Jagdschian | Ksenia Kuzminykh | Jana Mikota | Helene Roth | Helga Schreckenberger | Antje M. Warthorst | Finja Zemke