Inspiriert von Geschichten, die er als Kind im Westjordanland hörte, deckt Hillel Cohen in diesem außergewöhnlichen Buch eine verborgene Geschichte auf, die für die Erzählung des Israel-Palästina-Konflikts von zentraler Bedeutung ist, aber bis heute größtenteils bewusst ignoriert wurde. „Schattenarmee“ erzählt von Arabern, die sich von Beginn der arabisch-israelischen Auseinandersetzungen an auf die Seite der Zionisten stellten und ihnen politisch, wirtschaftlich und in Sicherheitsfragen halfen. Basierend auf neu freigegebenen Dokumenten und Recherchen in zionistischen, arabischen und britischen Quellen folgt der Autor unter anderem Beduinen, die jüdische Nachbarn beherbergten, Waffenhändlern, pro-zionistischen Propagandisten und Informanten sowie lokalen Führern, die mit den Zionisten kooperierten, um eine alternative Geschichte der Mandatszeit aufzudecken, deren Auswirkungen bis heute reichen.
Hillel Cohen beleuchtet die palästinensische Nationalbewegung, die diese „Kollaborateure“ als Verräter brandmarkte und verfolgte; die zionistische Bewegung, die sie benutzte, um die palästinensische Gesellschaft von innen heraus zu untergraben, und sie dann verriet; und diejenigen selbst, die eine alternative Sichtweise des palästinensischen Nationalismus vertraten. „Schattenarmee“, das in Israel mit großem Beifall und heftigen Kontroversen aufgenommen wurde, bietet eine entscheidende neue Sichtweise auf die Geschichte von unten und stellt grundlegende Fragen über die Wurzeln des Israel-Palästina-Konflikts.
Herausgegeben von der Gesellschaft für kritische Bildung
Aus dem Englischen übersetzt von Peter Kathmann, Rania Kerk, Janina Reichmann
„Cohen fügt einer der schmerzhaftesten Dimensionen des israelisch-palästinensischen Konflikts menschliche Einsichten hinzu. Faszinierend.“ Tom Segev
„In ,Schattenarmee‘ nutzt Hillel Cohen eine Vielzahl von Quellen in mehreren Sprachen, um die fundierteste und differenzierteste Studie zu erstellen, die es zum komplexen Phänomen der Zusammenarbeit palästinensischer Araber mit Organisationen der zionistischen Bewegung während der britischen Mandatszeit gibt. Cohen untersucht wirkungsvoll die Motive und Zusammenhänge, die einige Palästinenser zur Kollaboration mit dem Zionismus veranlassten, und bewertet, inwieweit diese Kollaboration zum Erfolg des Zionismus bei der Erlangung von Land für jüdische Siedlungen, der Überwindung des palästinensischen nationalistischen Widerstands und der Schaffung der Grundlagen für einen jüdischen Staat beigetragen hat. Dies ist ein bemerkenswerter Beitrag zur Forschung über die moderne Geschichte Palästinas, die palästinensische Gesellschaft und Politik sowie das zionistische Projekt.“ Zachary Lockman
„Tausende von Arabern verkauften zwischen 1917 und 1948 Land an den Jüdischen Nationalfonds, versorgten zionistische Organisationen mit Informationen, arbeiteten für jüdische Einrichtungen oder bauten persönliche Bande mit Juden auf. Manche lieferten sogar Waffen an zionistische Milizen oder vertrieben ehemalige arabische Pächter vom nun jüdischen Landbesitz. Der israelische Historiker Hillel Cohen hat diesem Phänomen eine instruktive Studie gewidmet […]. Cohens Werk zeichnet nicht nur ein detailliertes Bild arabischer Kooperation mit dem Zionismus, sein Buch ist zugleich eine Geschichte der widersprüchlichen Entstehung eines arabisch-palästinensischen Nationalbewusstseins.“ Ingo Elbe
Sicherheitshinweise entsprechend Art. 9 Abs. 7 Satz 2 GPSR entbehrlich.
Bei Fragen zur Produktsicherheit wenden Sie sich gerne an uns über das Kontaktformular oder die u.g. Adresse.
Hentrich & Hentrich Verlag Berlin Leipzig
Capa-Haus
Jahnallee 61
D 04177 Leipzig
