Cover of Das Geheimnis des denkenden Hasen und andere Geschichten

Das Geheimnis des denkenden Hasen und andere Geschichten

Der Hase Hänschen lernt denken, indem er mümmelt: So erschnüffelt er Ideen. Und der Hund Ulisses ist so gescheit, dass er die unglaubliche Geschichte erzählen kann, wie ein Feigenbaum auf dem Hühnerhof von Frau Oniria Unruhe stiftet. Und Laura erst, dieses hässliche Huhn, hat panische Angst, in der Pfanne zu landen. Wenn du denkst, das sind aber viele Tiere, dann warte erst, bis du alle Freunde von Clarice kennengelernt hast: die Henne Odissea, die Hähne Ovidio und Luis, das Küken Hermany und viele mehr. Die Erzählungen in "Das Geheimnis des denkenden Hasen und andere Geschichten" sind voller aufgeweckter, überraschender und bezaubernder Figuren, die von der wichtigsten brasilianischen Schriftstellerin geschaffen wurden, die, wie du entdecken wirst, viele Tiere liebte. Durch ihren Sohn Paulo angeregt, begann Clarice Lispector, Kinderbücher zu schreiben. Als der kleine Junge sah, wie seine Mutter ganz versunken an einem Roman arbeitete, bat er sie, auch für ihn einmal eine Geschichte zu schreiben. Daraus entstanden "Das Geheimnis des denkenden Hasen" und drei weitere Kinderbücher, in denen stets Tiere die Protagonisten sind. "A vida íntima de Laura" (Lauras Familienleben), "Quase de verdade" (Eine fast wahre Geschichte) und "O mistério do coelho pensante" (Das Geheimnis des denkenden Hasen) erscheinen jetzt erstmals auf Deutsch und in einer Edition.
Book 14.90 € incl. VAT excl. shipping costs*

To cart

Title
Das Geheimnis des denkenden Hasen und andere Geschichten
ISBN
978-3-95565-010-0 9783955650100
Appearance
2013
Binding
Hardcover
Pages
56
Figures
52
Format
15.9 × 23 cm (W × H)
Language
German
Original language
Portuguese
Translation
Marlen Eckl
Illustration

Press comments

Lispectors Tierfiguren haben, ungleich der meisten anderen Tiergeschichten, keine menschlichen Züge. Sie bleiben Tiere und wir wissen nicht, was in Ihnen vorgeht. Trotzdem, so Lispectors Aussage, sollten wir immer Respekt ihnen gegenüber haben. Dass wir den Grund für ihr Verhalten oft nicht kennen, bedeutet nicht, dass es keinen gibt.
Lispectors lustige Einfälle kommen so selbstverständlich daher, dass dabei tiefergehende Botschaften ganz unmerklich vermittelt werden. Immer im Dialog mit dem Leser zieht sie ganz beiläufig Parallelen zu gesellschaftsrelevanten Themen wie Rassismus oder politischer Kritik.
Lateinamerikaarchiv online

Pressebeitrag in: ila Nr. 390 (November 2015)

Pressebeitrag in: Illustrierte Neue Welt, Ausgabe 4 (2013), anlässlich des Brasilienschwerpunktes auf der Frankfurter Buchmesse

Pressebeitrag in tachles. Das jüdische Wochenmagazin 40, 4. Oktober 2013, anlässlich des Brasilienschwerpunktes auf der Frankfurter Buchmesse

Empfohlen in Neues Deutschland, 17. April 2014

„Die drei Geschichten, die auch in den Jahren der brasilianischen Militärdiktatur entstanden, sind für Kinder inspirierend, weil sie zum parteilichen Mitdenken auffordern. […]Interessant ist, wie die Autorin das Thema Freiheit einbindet, ohne dass sie einen unmittelbaren Bezug zum unterdrückerischen System herstellt, sondern sie schafft über Tiermetaphern eine Spiegelwelt, die eine Regimekritik einbindet“ WeiberDiwan, Winter 2016/17 

This could also be interesting

Product safety
*Shipping costs

Our shipping costs depend on the country of delivery, total weight and total amount.

Shipping to Cost
Germany 2.00 €
from 25.00 €: 0.00 €
EU 5.00 €
from 500 g: 9.00 €
from 1,000 g: 17.00 €
from 2,000 g: 21.00 €
from 5,000 g: 25.00 €
Other countries 6.00 €
from 500 g: 9.00 €
from 1,000 g: 18.00 €
from 2,000 g: 35.00 €
from 5,000 g: 50.00 €

close

This website uses cookies to provide best services.
More information you can find on our page data privacy and imprint.

105 110 102 111 0 104 101 110 116 114 105 99 104 104 101 110 116 114 105 99 104 46 100 101