%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>]/Pages 3 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2016-09-05T12:35:28+02:00
2016-09-05T12:35:29+02:00
2016-09-05T12:35:29+02:00
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
uuid:d53a0158-0082-f143-afcd-24c221fd75c3
xmp.did:140C83FB282068118083C3E6F079DC4C
xmp.id:9FB7900E0C206811822AE901907E0447
proof:pdf
1
xmp.iid:7124D8C92B20681183D1B61C4ABAB69E
xmp.did:4106F47D0E206811822AA021637DBD75
xmp.did:140C83FB282068118083C3E6F079DC4C
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
/
2016-09-05T12:35:28+02:00
application/pdf
Stefan Zweig innen Teil1 11-7-16.indd
Adobe PDF Library 10.0.1
False
PDF/X-4
PDF/X-4
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
6 0 obj
<>/ExtGState<>>>/TrimBox[0.0 0.0 411.024 566.929]/Type/Page>>
endobj
7 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 822.047 566.929]/Type/Page>>
endobj
8 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 822.047 566.929]/Type/Page>>
endobj
9 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 822.047 566.929]/Type/Page>>
endobj
10 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 822.047 566.929]/Type/Page>>
endobj
11 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 822.047 566.929]/Type/Page>>
endobj
12 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 822.047 566.929]/Type/Page>>
endobj
13 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 822.047 566.929]/Type/Page>>
endobj
48 0 obj
<>stream
q
/GS0 gs
/Fm0 Do
Q
BT
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
0.01 Tc -0.01 Tw 8.5 0 0 8.5 191.298 18.9161 Tm
(14)Tj
50.69 0 Td
(15)Tj
0 Tc 0.045 Tw 10.5 0 0 10.5 481.8898 502.7291 Tm
[(d)36.9(ie F)73.9(eders e)24.9(ine W)91.8(ohn)36.8(ung m)24.9(it Hubert Studen)24.9(ic \(Hugo Simon\) und )]TJ
0.078 Tw 0 -1.343 TD
[(se)24.9(iner F)36.9(rau, d)36.9(ie sp\344ter auf dem Land be)25(i Barbacena Se)24.9(idenraupen )]TJ
0 Tw 0 -1.343 TD
(z\374chteten.)Tj
1.08 -1.343 Td
(Das )Tj
/T1_1 1 Tf
0.16 Tw 1.983 0 Td
[(T)74(elephone Book)]TJ
/T1_0 1 Tf
[( sollte als \334berlebenshilfe im Exil d)36.8(ienen, )]TJ
0.05 Tw -3.063 -1.343 Td
[(als telefon)24.9(ische Schaltzentrale f\374r d)36.9(ie V)110.8(erbindungen zu den in alle )]TJ
0.042 Tw 0 -1.343 TD
[(W)91.8(elt V)110.9(erstreuten. W)91.8(enn der Briefwechsel \374ber den Atlantik densel)]TJ
0 Tw (-)Tj
0.011 Tw 0 -1.343 TD
[(ben Rhythm)36.9(us angenommen h\344tte wie vor 1939 d)36.8(ie Korrespondenz )]TJ
-0.049 Tw 0 -1.343 TD
[(innerhalb Europas, dann w\344re d)36.9(ie Einsamke)25(it in P)54.9(etr\363polis vielle)24.9(icht )]TJ
-0.016 Tw T*
[(n)24.9(icht empfunden worden, und das Gef\374hl der Schutzlosigke)24.9(it wen)24.9(i)]TJ
0 Tw (-)Tj
0 -1.343 TD
(ger tief gewesen.)Tj
0.182 Tw 1.08 -1.343 Td
[(Der Beginn der A)36.8(ufze)24.9(ichn)36.8(ungen f\374r d)36.9(ie A)36.9(utobiogra\037e liegt in )]TJ
0.184 Tw -1.08 -1.343 Td
[(ze)24.9(itlicher N\344he zu den ersten Eintragungen im )]TJ
/T1_1 1 Tf
[(T)73.9(elephone Book)]TJ
/T1_0 1 Tf
0 Tw (. )Tj
0.054 Tw -0 -1.343 Td
[(Als Br\374der, n)24.9(icht als Zwillinge, nahmen sie be)24.9(ide im Jahr 1940 ih)]TJ
0 Tw (-)Tj
0.037 Tw 0 -1.343 TD
[(ren )0.5(Anfang, )0.5(entst)-36.8(anden )0.5(in )0.6(derselben )0.5(Bedr\344ngn)24.9(is )0.5(und )0.5(dem )0.5(gle)24.9(ichen )]TJ
0.085 Tw T*
[(Gef\374hl e)24.9(ines unwiederbringlichen V)110.9(erlusts. Mit unterschiedlichen )]TJ
0.18 Tw 0 -1.343 TD
[(Ebenen, V)110.8(erfahren und V)110.9(erwendungen sind sie \334berble)24.9(ibsel des )]TJ
0 Tw 0 -1.343 TD
[(Schiffbruchs der \204W)91.8(elt von gestern\223.)]TJ
1.08 -1.343 Td
(Gep\344ck, verloren gegangen und wieder aufgefunden.)Tj
ET
q
448.604 0 373.443 240.458 re
W n
q
/GS0 gs
374.6117917 0 0 241.6618041 448.6044922 -1.2038878 cm
/Im0 Do
Q
Q
BT
/T1_0 1 Tf
0.047 Tw 10.5 0 0 10.5 62.3622 502.7292 Tm
[(Oben auf d)36.9(ieser Liste st)-36.9(and Dr)24.9(. Nathan Bronste)24.9(in, Arzt der j\374d)36.9(i)]TJ
0 Tw (-)Tj
0.105 Tw -1.08 -1.343 Td
[(schen Geme)24.9(inde von Rio, der Lotte in den Regenmonaten in P)55(e)]TJ
0 Tw (-)Tj
-0.048 Tw 0 -1.343 TD
[(tr\363polis be)24.9(i Asthmaanf\344llen behandelte und dem Ehepaar be)24.9(i Bedarf )]TJ
0 Tw 0 -1.343 TD
[(Schlafm)24.9(ittel verschrieb.)]TJ
0.159 Tw 1.08 -1.343 Td
[(Anschlie\337end folgen in der Liste F)74(erd)36.9(inand Burger, Neffe von )]TJ
0.124 Tw -1.08 -1.343 Td
[(F)36.9(riderike, der vor Kriegsbeginn m)24.9(it den Eltern nach Brasilien ge)]TJ
0 Tw (-)Tj
-0.005 Tw 0 -1.343 TD
[(kommen war; der Visconde de Carnaxide, in Brasilien V)110.9(ertreter von )]TJ
0.199 Tw 0 -1.343 TD
[(Anton)24.9(io )0.5(F)74(erro, )0.6(Propagandachef )0.6(der )0.5(Salazar-Dikt)-36.9(atur, )0.5(dem )0.5(Stefan )]TJ
-0.036 Tw T*
[(Zwe)24.9(ig das schwierig zu bekommende T)74(ransitvisum f\374r F)36.9(riderike, d)36.9(ie )]TJ
0.136 Tw 0 -1.343 TD
[(T\366chter )0.6(und )0.5(Schwiegers\366hne )0.6(zu )0.6(verdanken )0.5(hatte, )0.5(dam)24.9(it )0.6(sie )0.5(nach )]TJ
0.028 Tw 0 -1.343 TD
[(Lissabon re)24.9(isen und sich von dort aus in d)36.9(ie USA e)24.9(inschiffen konn)]TJ
0 Tw (-)Tj
0.166 Tw T*
[(ten; \(P)36.9(aul\) F)36.8(rischauer, forscher Journalist und Schriftsteller, dem )]TJ
0.073 Tw 0 -1.343 TD
[(es gelang, m)24.9(it Get\372lio V)91.8(argas n\344her in Kont)-36.9(akt zu treten und e)24.9(ine )]TJ
0.125 Tw 0 -1.343 TD
[(Biogra\037e \374ber ihn zu schre)24.9(iben; der Guanabara-V)110.9(erlag, in dessen )]TJ
0.025 Tw T*
[(R\344umen sich d)36.9(ie Zwe)24.9(igs gew\366hnlich e)24.9(infanden, wenn sie nach Rio )]TJ
0.281 Tw 0 -1.343 TD
[(kamen; Koogan, V)110.9(erlagsle)24.9(iter \(zusammen m)24.9(it se)24.9(inem Schwager )]TJ
0.03 Tw 0 -1.343 TD
[(Nathan )0.5(W)91.8(e)24.9(issman\); )0.5(der )0.5(\366sterre)25(ichische )0.5(Zahnarzt )0.5(Mandler, )0.5(der )0.5(ihm )]TJ
0.114 Tw T*
[(d)36.9(ie letzten Z\344hne zog und se)25(in Gebiss anfertigte; Afr\342n)24.9(io P)54.9(e)24.9(ixoto, )]TJ
0.203 Tw T*
[(Psychiater und Romanautor, ehemaliger Pr\344sident der Academ)24.9(ia )]TJ
-0.018 Tw T*
[(Brasile)25(ira de Letras, der das V)110.8(orwort f\374r )]TJ
/T1_1 1 Tf
(Brasilien \226 Ein Land der Zu)Tj
0 Tw (-)Tj
0 -1.343 TD
(kunft)Tj
/T1_0 1 Tf
0.015 Tw [( )0.5(geschrieben hatte; Cl\341ud)36.8(io )0.5(de Souza, Arzt und Unternehmer, )]TJ
0.343 Tw 0 -1.343 TD
[(lebenslang Pr\344sident des brasilian)24.9(ischen P)74(.E.N.-Clubs; Leopold )]TJ
0.162 Tw T*
[(Stern, Exilschriftsteller rum\344n)24.9(ischer Abst)-36.8(amm)36.9(ung; \(Eugen\) Szen)]TJ
0 Tw (-)Tj
0.029 Tw 0 -1.343 TD
[(kar, ungarischer Dirigent, erster k\374nstlerischer Le)24.9(iter des Orq)36.9(uestra )]TJ
0 Tw 0 -1.343 TD
[(Sinf\364n)24.9(ica Brasile)24.9(ira.)]TJ
-0.049 Tw 1.08 -1.343 Td
[(In )0.5(e)24.9(inem )0.5(d)36.8(ieser V)110.9(ordrucke, )0.5(d)36.8(ie )0.5(in )0.5(amerikan)24.9(ischen )0.5(Hotels )0.5(gew\366hn)]TJ
0 Tw (-)Tj
0.106 Tw -1.08 -1.343 Td
[(lich f\374r d)36.9(ie G\344ste bere)24.9(itlagen, trugen Lotte oder Stefan \204Rio\223 e)24.9(in, )]TJ
0.077 Tw 0 -1.343 TD
[(so als g\344be es noch e)24.9(ine Erg\344nzung m)24.9(it den T)110.8(elefonn)36.9(ummern der )]TJ
0.27 Tw 0 -1.343 TD
[(F)36.9(reunde m)24.9(it doppeltem W)91.8(ohnsitz, den \204Sommerfrischlern\223 wie )]TJ
0.129 Tw T*
[(Alfred Agache, Cl\341ud)36.9(io de Souza, Domen)24.9(ic Braga und vor allem )]TJ
0.161 Tw 0 -1.343 TD
[(dem deutschen Journalisten Ernst F)74(eder \(und se)24.9(iner F)36.8(rau Erna\), )]TJ
0.099 Tw 0 -1.343 TD
[(d)36.9(ie, gle)24.9(ich nachdem sie in P)55(etr\363polis e)24.9(ine W)91.8(ohn)36.9(ung bezogen hat)]TJ
0 Tw (-)Tj
-0.039 Tw T*
[(ten, zu den engsten F)36.9(reunden der Zwe)24.9(igs wurden. In Rio te)24.9(ilten sich )]TJ
ET
endstream
endobj
41 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Subtype/Form>>stream
/CS0 CS 1 SCN
0.25 w 4 M 0 j 0 J
/GS0 gs
q 1 0 0 1 481.8898 527.3691 cm
0 0 m
289.134 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 51.0236 527.3691 cm
0 0 m
289.134 0 l
S
Q
BT
/CS0 cs 1 scn
/T1_0 1 Tf
0.01 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 8.5 0 0 8.5 287.984 533.4167 Tm
[(Stef)36.9(an Zweig)]TJ
0 0 0 0.7 k
22.812 0 Td
(Sein letztes Adressbuch)Tj
ET
endstream
endobj
49 0 obj
<>stream
HWisS @']2 Ki6BI2Pv,Yek1`,KگvZ45 ĐRpXS/|tI붹G^I992dȐ!C2dȐ!C2{>;7;33^SSϦ&'&&6 qdM2f!'Ȑah;=
x2:ȷ7zC>8t4D"aCy^p\Nq>}^* b4p(8O?9_]zƝ#=~63;++EBavvzrч#_fVWW<%OJV
RV9
Z3ZV/
aBg(5L%@h
zu^AX\Vj*mH?<;7F>}2>LV#fƿ{ps닃LA¤Q8k7o۳}ߺ@z{32I;TkEFcIiIYj5XFnonjnln75ج'mZ_o1WUJsqd24Z}XQ**P1*Z](w칡K_]}czv|21738i1ݽLy%eŲ֮yk6nuhR5+:j ;:;z{\N(*p
¡@(Q8`jE<^tzMFRSU^Rl0赹{I;r$dѨy[s/*ҵGO'fda&kCgOze=[勗,^uo߸eÙ:cIEmt` DPb<cC3942Ò9JGaNB0 :NT:wqǧ/-3cn]0 KmWR-[lulu 5=WSTRYe5}v=@
D#0a,te9M`c,p#$oA%$xLEr?20Y,§hH :{~].gOgG[dMUEX)JSLe56w\8cS3r!1;[/vYݺW-]|ůܸel@qyv!(h,Or瀡a,pY`3'"/`;^x;$QQ' R k%@-=8ďE(X0(:;(3b Q~honn:a2ՅyjMc}{ol|rVVŏsӓߏ\twN+dW7lh[:"@,!?^/H-Wa( QbBJH$%sVHp(8/)1`FI/TRO0QB|0h.,q8
xGV4sz:AKueQTJPqceU;%97wC;O5ҒٴmwR[b5u8z8@H<{7L1~,"rA˶(-I\S8$ <)$rϋ!q(N>%D*(h\/HAY$.b|qGސGZ ,,8l< 1$1J48#d=48-йCӁ1,zTv<p8 $F\:"*3-K-Л̵vwobnݿ|vToM/^X)kq([_Vp@$F e Jd52PH,Acl"`= #9f`/B@OY}_C'.&P5Ɏ*=$%Jz p$(vt-u'+J]^"+;Cc,_
O^d?(̈́DE?Y_xI]SWBhh ++vX1}I `}$C.A- y7 W*BTH P6nx>/1gIZp^$iG;"K<)Li,!87Efgɗ!PBIHcbI.Fh$
;@|>o]g`+@T6#mH)-VM$&$)61$4If}~}sZPT"C (,"1mI ZϞ)*~83{K/=5}m۶==W8q{幃O?//LB2
!7V~ VC}I]"IZ<2_:'(1芦LQ3j4 1)]ikUKC1,M5n5<rp |O><"] Ti~~nS''7ï?z|{]W=Ķ}?=y~rͧ% 8 XQkA5*˒ir=Oe67Ѩ T
l#K1zBOg50A*?l* PޠU9 }} >Eιd'$qkzqkW߳Ow'w?6}Lx۩UJk8*06ZA3֘ƩLnz5rPm`vc^ڦf
haI*^S!H^ICCqǒRT2
~s7}3CE+i5\갎$"a 8K0got2>xͿ\]xkVU?>7;@X=Ղ ȐDaRk
2Ǖ:R[%HQfFtfx@8nQ[\ Ze#H5e^I gRI-{%%5E4$ NHL)[GZ'ׯK}3G|g.^^0˵̉dKa@.ڶk
%g%Pԟzk4=[Kz$}j-5qTϞ{QvWl*hs2~KqXqPThQibyS
ܛ);
4ZLȤ$|$n'JtGXꋫ߰?
ı뜠rH~IaoYkI@Cm#5pTLᭉ$P!%3*Pզs6(Tg:E?MM \TǍ7^{Ԗv<]N=7?88IӤiPYhJ7M!Ԕ3etHq#pNw\cヤu'}Sr.ty-[?^6`9).;3e[
^DLqx_W_ukܷn<;{q(H0* 9ZRfi
|ÿ́+DH/'|KeiNMbA-tgH2mEUڧ13.ȦԖ6\, `9;D7>y~{2J>z7=gg惠)'1F#
,ƙD
uh RX_ѹ9+~#~&xYTw)}k$]%w]}9tI{^,/f|SGz)x\
۠b|tL7K,9S<eǟݲonܲ}3gzHQS5-Yu\+e\>+$,.KgEҁ8'
1Ҫ8)֔:tPV@' U'k`0\G.¢E!69;qGCD@I8]8'~q[W/؆>gfaCDi7eW%4d}!sʽlKwDJULca2V2xě1TapNKPW^\9|]gwo]K3w|w槶=xٹ^ޘ7b!U{@QW5ԯ8W*E^BvB WM7HXQ%U-(Nw_ZI2OY{!NY.C,?KOxsG3q!nh=,a8OQ ԗShޖ8DcGO{;ӯMp{?zK~/47Vgi4NA)o~4ؕ4UۗHZRr%<.kio5PW e%]U6]ֶQ>rqg|2+g9Sd<ۙˇΥ;xŧCJ#
AA0 L[7&pM@/wyabԸq噟LY.;9$TJTݪ@5Ll\s95I@>
@"㘍C/#j
Paoa;jh!X"rFٙzƒ%
߫c)|(>^ч^~b %s~<{>q"h (n2ݨ<*:bMH j ?©HNIU;H>LuA,x:,3Kj:+=*\g,3Q5o8&{FVJ>{{,y=N)Tч)~i"'E^oaq+`24n_^:Ϟ?unfN4I|YjƶP5pߖ~nVQW"&Qv]@cDAF"E$A Ȝ*tU.{G&X-_/K
t :cIKP2T*\Uu!T>{VԢ6-B Ez;?K_Kǐj b/|8_fzN{YԳY_UЅ}_7B̫U'aaqWBvӰ%Q)/U7*O/jܵ$@nPf#eCȾ78\
ٌ2"}eU1?NnO@{ qn>N<,Onwnv8:wa? 8ny~7ݖ9]cdx~@
Ldqf;8ʅq:l:@c*HV"X'k~ëWwIǽ|R[3+ߎ@/,Pbz"u HBH\4TCV|P V:C`Ziց϶r7numٴmK{nn[jijpP.hؖͺi6m6*
SYU7c.fvXb'YzQ~ڈ@o.*J)ukk7ZJ8\.5+%|d^OZՀf(NɪI0g3?AM+rbvC5.6l7LZ Ԭ7
^hUvMGޖֶ7ZʺQ
eЂZ*J
_u̓ a-$۾'aI2JY
s{y9"|,|/Z }y|UCXᠮd|:tQVPbm@7C"z,&Dm0aW^ح䦺!ɠXWEYeYtr[0\ì2/m,gxeQ(\M.Ɏ,+jRk5;zAobܶ]+r
ym"?tV?´n raA:TS+
),
T^UP0<;m~<]'-1CĴ^+q²JӔ4ͳ4M$44KcB3O93,M]22cbgYbHH M,h+i<b.SSFiLFEWqf4tv1Y&=H= RW\9wV^d@R8J
fA ZP9|U_\jx1D?ZqO˛vmikf].:q S!8Z$QaŴ@iPcrVh.&kXَvzHAYcN4EDZ(③ 0̓4"ښyxH%` &RxcL7gX&[J8