Elizabeth Rosner: Der Blaue Akt
26.10.2022 20:00 Bibliotheca Albertina, Leipzig
Lesung und Gespräch mit der Autorin Elizabeth Rosner, dem Übersetzer Walter Grünzweig sowie Jacob Eder von der Barenboim-Said Akademie
Moderation: Katja Kanzler
Elizabeth Rosner ist Lyrikerin, Romanschriftstellerin und Essayistin. Sie lebt im kalifornischen Berkeley. Für ihre Romane, die in neun Sprachen übersetzt wurden, hat sie eine Reihe von Auszeichnungen in den USA und Europa erhalten. „Der Blaue Akt“ wurde kürzlich zum ersten Mal ins Deutsche übersetzt. Ihr neuestes Werk, „Survivor Café: The Legacy of Trauma and the Labyrinth of Memory“, befasst sich mit der Aufarbeitung von Traumata auf globaler Ebene und der Rolle, die das individuelle und kulturelle Gedächtnis dabei spielt. Das Buch erreichte das Finale im U.S.-amerikanischen National Jewish Book Award.
Die preisgekrönte US-amerikanische Autorin Elizabeth Rosner liest aus ihrem Buch „Der Blaue Akt“ und diskutiert mit Prof. Jacob Eder über das Trauma des Holocaust, transatlantische Erinnerungskultur und generationelle Schuld. Rosners Buch erforscht die komplexen Folgen eines unerwarteten Zusammentreffens zwischen dem westdeutschen Maler Danzig und Merav, einer jungen Israeli. Es ist ein Roman, der Mut macht zu einem neuen Dialog zwischen Juden und Deutschen nach dem Abtreten der Opfer- und Tätergeneration.
Elizabeth Rosner ist Lyrikerin, Romanschriftstellerin und Essayistin. Sie lebt im kalifornischen Berkeley. Für ihre Romane, die in neun Sprachen übersetzt wurden, hat sie eine Reihe von Auszeichnungen in den USA und Europa erhalten. „Der Blaue Akt“ wurde kürzlich zum ersten Mal ins Deutsche übersetzt. Ihr neuestes Werk, „Survivor Café: The Legacy of Trauma and the Labyrinth of Memory“, befasst sich mit der Aufarbeitung von Traumata auf globaler Ebene und der Rolle, die das individuelle und kulturelle Gedächtnis dabei spielt. Das Buch erreichte das Finale im U.S.-amerikanischen National Jewish Book Award.
Veranstaltungsort:
Bibliotheca Albertina / Universitätsbibliothek Leipzig
Café Alibi, Vortragssaal
Café Alibi, Vortragssaal
Beethovenstr. 6
04107 Leipzig
Eine Veranstaltung des DAI Sachsen in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Leipzig
Eine Veranstaltung des DAI Sachsen in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Leipzig
Informationen zum Autor: Elizabeth Rosner
-
Elizabeth Rosner
Der Blaue Akt
Übersetzung: Brunhild Fölsch und Walter Grünzweig
Sprache: Deutsch
232 Seiten, Klappenbroschur
19,90 €
mehr